中文 |English |日本語 |한국어

中文English日本語한국어

跟着诗词游崂山丨“聊斋先生”带你走进奇幻之境

2022/08/18

崂山，山海钟秀，人杰地灵，历史底蕴深厚，吸引了名贤文豪前来驻足，留下了绚丽华彩的诗词和脍炙人口的文章。崂山的千年文脉和独特的风土人情，也浓缩在一首首佳作中流传。特别策划《跟着诗词游崂山》，让我们在诗词中畅游崂山之美。本期，就让我们与诗歌同行，一起读一读蒲松龄的《崂山观海市作歌》。

图丨摄影 李域永

崂山，在蒲松龄笔下光芒万丈

蒲松龄，字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏。济南府淄川（山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄）人。清代杰出文学家，优秀短篇小说家。中国清初文言短篇小说集《聊斋志异》很早便走向了世界，蒲松龄为中国、为世界创造了宝贵的精神财富。

图|太清宫内蒲松龄雕像

今人把蒲松龄与崂山联系起来，更多人会想到是《聊斋志异》中两篇脍炙人口的崂山主题小说——《崂山道士》和《香玉》，除了小说著作，他也曾为崂山写下了《崂山观海市作歌》这篇著名诗词，令人神往。

图丨摄影 小西门菌

查阅史料得知，崂山和泰山是蒲松龄一生游览过的唯一的两座名山。而对崂山，蒲松龄更是印象深刻，这大概是崂山自古以来就富于神秘色彩，而蒲松龄天性中又具备一种追踪神秘事物热情的缘故。

图丨摄影 小西门菌

据《蒲松龄年谱》记载：蒲松龄游崂山是在康熙十一年（1672），当时同游者有他的同乡先贤唐梦赉、张绂、高珩等八人。令人感到惊奇的是，蒲松龄等人这次出游不仅饱览山色，看到了壮观的海上日出，而且在番辕岭一带有幸目睹了难得一见的崂山海市。这一神奇的经历本身就是可遇不可求、令人回味无穷的，蒲松龄则写下《崂山观海市作歌》。

图丨摄影 小西门菌

本诗大意是说，海市开始时如万顷碧波，澄净可见，海市中的城墙纵横，房屋青瓦历历可数，精舍在茂密的树林中闪现，乌鸦在枯枝老树上做巢栖息。这一切在夕阳（海市的夕阳）的照耀下，连同洞开的城门极为清晰。城外绵延不断的道路上，许多人或乘车或骑马，从城门进进出出。接着，又像是关上了门户，孤城内外的景观隐去了，再度出现的是城门望楼下上千的人群在骚动；转眼间，高大巍峨的城郭变化为起伏不断的山丘，身披铠甲的众多骑兵，逐鹿山谷，弓张箭鸣……

“飙然风动尘埃起，境界全空幻亦止。”这神奇瑰丽景象令蒲松龄诸人大饱眼福，一阵狂风却将其吹得无影无踪，崂山这一奇观也让更多游客神往。

图丨摄影 小西门菌

图 | 摄影 李域永

周至元《崂山志》云:“海市之观，多在春秋，虽不如登州之常现，然亦时有之。据前人游记所载，或为楼阁，或为市廛，人物车马往来。历历如真，亦奇观也。”虽然周至元说崂山海市“亦时有之”，但以文学形式记录下来的很少，蒲松龄的《崂山观海市作歌》是目前见到的较优秀的一首。

图丨摄影 小西门菌

历史为本，文化为魂在岁月长河中走过千年的崂山与诗歌有着说不完的故事一起跟着诗歌游崂山！