中文 |English |日本語 |한국어

中文English日本語한국어

刻石碑记丨康有为两游崂山，长诗刻于山海间

2023/02/17

崂山刻石碑记是崂山历史和文化的见证，最古的摩崖刻石镌于西晋太安二年（303）。此后，特别自元、明两代后，崂山刻石渐多，逸士题咏、 名人著述、大道高僧的玄机禅语，不断上石，以致宫观寺院碑碣林立，高山古洞摩崖连壁，分散在整个山区，刻石碑记成为崂山极为珍贵的历史文化资源。 

崂山刻石碑记文化是崂山山海文化的重要组成部分，是支撑崂山历史文化的基石，是历史留给我们的珍贵财富和文化遗产。遍布崂山地域的碑碣石刻，烙印着崂山宗教文化、山水文化、民俗文化相互交融的踪迹。

崂山风景区《刻石碑记》栏目将不断发现，不断解密崂山刻石碑记的丰富内涵与背后鲜为人知的故事。崂山刻石碑记，藏之名山，传之后世，它点缀了崂山，装扮了崂山，也成就了崂山。

在崂山太清宫内过逢仙桥上山，大约走300米，一处巨石上，刻有康有为的一首五言66句长诗，被称为康有为石刻。邓小平同志曾对其赞不绝口！

本期刻石碑记带你走进“康有为石刻”。

康有为，是20世纪最早进行崂山书写的文化名人之一，曾游历过许多国家和地区，尤其与青岛这个美丽的海滨城市结下了不解之缘。自1917年到1927年十年间，他两次来青岛，两次登崂山，并在青岛度过了自己的晚年。在这十年里，他留下了诸多诗篇，用敏锐的笔触抒发了自己对青岛的感悟，表达了对崂山的情怀。

这处位于崂山太清游览区的著名石刻，是康有为于1923年65岁时游览太清宫写下的一篇游记，一首五言66句长诗。鸿篇巨制，洋洋洒洒，诗之后附有跋。诗刻于太清宫后巨石上，诗与跋皆为康有为亲笔所书。原书于四张四尺宣纸上石镌刻，书法与镌工均精绝。

这首五言体诗，起手便是“天上碧芙蓉，谁掷东海滨”，气势恢宏，立意新颖，把崂山寓意为天上的碧芙蓉；“青绿山水图，样本李将军”，又把无限风光的崂山比作唐代以专攻山水画而著称的李思训的画卷。李思训（651-716）是唐开元年间的武卫大将军，善画山水树石，并自成一家，其子也善画山水画，史称“大、小李将军”。这首诗字里行间都是赞美崂山风光、水色、奇峰、怪石、古木及建筑特色，酣畅淋漓，似行云流水，是太清游览区最有价值的刻石之一。

邓小平同志1979年来崂山视察时，在这里仔细观看了足有1刻钟时间，看完后肯定地说：“这是康有为的真迹”。如今该石刻已成为一大景观，凡到崂山太清宫的游客，无不慕名前往欣赏称赞。

诗为:“天上碧芙蓉，谁掷东海滨。青绿山水图，样本李将军。神仙排云出，高台照金银。芝旗与松盖，光景蕤五云。群贤能冒险，渡海咸懽欣。楼船两飞轮，破浪入山根。山下太清宫，万竹夹道分。道人多道气，长须迎缤纷。殿前两白果，老树霄汉干。阶前一耐冬，千年尚郁蟠。蔽山弥万绿，涧流屈潺湲。直上崂山巅，夹道万卉繁。奇石起攫抟，或作虎豹蹲。老罴当道卧，异柏挂岩丹。苍松亿万千，漫山洪涛翻。应接目不暇，清赏心所安。欹岖过岭后，荦确石巑岏。盘蹬登上清，惊看飞瀑喧。渐度屼嵲巘，峰头草成茵。至正余摩崖，抚起感心颜。虽赏丘壑美，稍惜草木删。俛望碧海浸，超然十洲仙。吾生诸天游，世界等微尘。方士采药来，自此求神山。云昔秦始皇，登道随山刊。方壶与圆峤，水中浮碧鬟。白银为宫阙，仙人缟衣冠。楼阁倚缥缈，度刦亿万春。今岂有真人，玉宇琼楼寒。深恐六鳌动，铁围漂荡艰。龙伯国大人，提掷出九关。且游播耨迦，复欠晃昱还。何处非天际，暂复留人间。”

诗之后附有跋，其文为:“癸亥五月康有为来青岛，偕张志（易吾）、崔世缮（修如）自济送来。与邹文蔚（敬安）、王大祯（芄生）、方作霏（雨农）、丁延龄（晓帆）、秦曾源（云稼）、王天伟（幼云）、戚运机（愚勤）、门人陈幹（明侯）、江希张（慕渠）游劳山。警察厅长成维靖（逸厂）率警卒卅人护行，调金星轮船及一小轮，自沙子口渡海，电局牟钧德（幼南），通电预办，乘月乃归。康有为赋诗写记。”